mardi 29 décembre 2009

هل نحن أغبياء؟


هل نحن أغبياء؟
ملاحظة في البداية اللي ماشي نكتبو معندو حتى علاقة بالعنصرية
وين ماشيين؟
سؤال لقيت روحي نطرح فيه من مدّة طويلة في كل مرّة نقرا على عملية تحيل قام بها واحد من دولة افريقية على تونسي أو أنا وإلا واحد من أصدقائي نحلو البريد الالكتروني متاعنا ونلقاو رسائل أهم ما فيها أنها من مرا من وحدة من بلدان إفريقيا وتكون عادة باسم مرا يتيمة وإلا هجالة وعندها مليارات تحب تستثمرهم في تونس فوحدة بوها عندو منجم متاع ماس والأخرى راجلها مات في حرب أهلية خلالها مليارات وآخر طلعة:
   I am Dr. Mrs.Aisha Kabila, the second wife of the late President of Democratic Republic of Congo, Laurent Desire Kabila.
I on behalf of my only son Morgan Kabila I have decided to solicit for your assistance to transfer the sum of USD$25.7Million,(Twenty five Million seven hundred thousand United States Dollars) to your personal or company s account, pending if the fund will be safe without any problem.
This money was part of the fund secured by my late husband when he was still in power.
الكارثة أنيّ نعرف شكون جاوب وبدا يتصرف تحت حس مس باش ما يفيق به حد وهو يحلم بالغباء الافريقي (موش النادي) اللي ماشي يحولو مليارات لحسابو حتى أنّ البعض بدا يستشير ويسأل عن تكلفة بعض المشاريع.....يخي صرنا دغف للدرجة هاذي. زعمة موش لو كان ما نجحوا الأفارقة في عمليات التحيل على التوانسة كانوا يجربوا معانا. جرايدنا في صفحات الحوادث تخليك تحشم وإلا شنوة معناها قضايا تحيل قدام المحاكم يكون الطرف المتهم إفريقي أقنع تونسي أنو يولّد الفلوس اي نعم يولد الفلوس ويجد على التونسي ويبدا يكت في الفلوس وبعد يبدا يصيح شنوة جرالي بعد ما سلبوني خلي عاد من هاكي القضيّة متاع التحيل باسم منظمات إنسانية يخي هنّا للدرجة هذي يخي ثمة توانسة ضايعين فيها هكة وصارت شعوب سبقناها في التعليم والقوانين تتحيل علينا واحنا كي الدغف نحصلو. وإلا زعمة حاجات أخرى خلات التونسي مستعد لأيّ شي نعم أيّ شيْ مقابل الفلوس. عيب وقت تونسي يحصل في مثل هذي الأوضاع باش ما نقولش حاجة أخرى والله عيب. ويين ماشيين؟

samedi 26 décembre 2009

محاولة حرقة بالشّعر


حاول بعض الشعراء نيل مرادهم بالشعر في الواقع أو في الخيال السردي كما صوّر المعري على بن منصور (ابن القارح) وهو يمدح رضوان خازن الجنة ليسمح له بالدّخول دون أن يمرّ على الصراط، أمّا صاحبنا هذا وهو شاعر سوداني فهو يمدح صديقه ليوفر له إقامة في انجلترا. جعل النّص عربيا بقافية انجليزية.  (ايشن  ation )
يقول لصديقه:
ألا يا فاضـــــل الأخلاق إني رأيتك عاشقا للـ education
فدم في المجد والأخلاق بحرا كما قد كنت للآدابِ ocean
لقد كذب الذي يبغي افتخارا عليك صناعةً أو cultivation
كأنك في الرياض نَبَــتَّ في جداولها مدير الـ irrigation
ولم نســــمع بمثلك هندسيا يدير معاملا بأقل motion
تُـلِمُّ بكل ألســــنة البــرايا وتفهمها بغير translation
وقفت على ابن سينا في علاجٍ وجئت لنا بأنجع operation
وأنت الأصل في شرفٍ وفضل وغيرك خابط في الـ immitation
هداكَ اللهُ أنت فتــــىً كريمٌ وأنت أعــــزُّ أهلِ اللهِ nation
مدحتُكَ لستُ أطلبُ منْكَ مالاً ولكني أريــــدُ الـ invitation




vendredi 25 décembre 2009

تدوينة بيضاء من أجل حرّية التعبير و التدوين



jeudi 24 décembre 2009

رسالة ماركيز وهو على فراش المرض

نصّ رسالة الكاتب الكولومبى الشهير الفائز بجائزة نوبل للآداب عام 1882 جابرييل جارثيا ماركيز وهو على فراش المرض، بعد اعتزاله الحياة العامة بفعل تدهور حالته الصحية.

كتب ماركيز يقول "لو شاء الله.. أن يهبنى شيئا من حياة أخرى فسوف أستثمرها بكل قواى. ربما لن أقول كل ما أفكر به لكنى حتما سأفكر فى كل ما سأقوله. سأمنح الأشياء قيمتها، لا لما تمثله، بل لما تعنيه. سأنام قليلا، وأحلم كثيرا، مدركا أن كل لحظة نغلق فيها أعيننا تعنى خسارة ستين ثانية من النور. سأسير فيما يتوقف الآخرون، وسأصحو فيما الكل نيام.. لو شاء ربى أن يهبني حياة أخرى، فسأرتدي ملابس بسيطة وأستلقي على الأرض، لا عاري الجسد فحسب، وإنما عاري الروح أيضا. سأبرهن للناس كم يخطئون عندما يعتقدون أنهم لن يكونوا عشاقا متى شاخوا، دون أن يدروا أنهم يشيخون إذا توقفوا عن العشق.

"للطفل سأعطى الأجنحة، لكني سأدعه يتعلم التحليق وحده، وللكهول سأعلمهم أن الموت لا يأتي مع الشيخوخة بل بفعل النسيان، لقد تعلمت منكم الكثير أيها البشر.. تعلمت أن الجميع يريد العيش في قمة الجبل غير مدركين أن سر السعادة تكمن في تسلقه. تعلمت أن المولود الجديد حين يشد على إصبع أبيه للمرة الأولى فذلك يعنى أنه أمسك بها إلى الأبد. تعلمت أن الإنسان يحق له أن ينظر من فوق إلى الآخر، فقط حين يجب أن يساعده على الوقوف، تعلمت منكم أشياء كثيرة! لكن قلة منها ستفيدني، لأنها عندما ستوضع فى حقيبتي أكون أودع الحياة. قل دائما ما تشعر به وافعل ما تفكر فيه... لو كنت أعرف أنها المرة الأخيرة التي أراك فيها نائمة، لضممتك بقوة بين ذراعي ولتضرعت إلى الله أن يجعلني حارسا لروحك. لو كنت أعرف أنها الدقائق الأخيرة التي أراك فيها، لقلت "أحبك"، ولتجاهلت - بخجل - أنك تعرفين ذلك.

هناك دوما غدا، والحياة تمنحنا الفرصة لنفعل الأفضل، لكن لو أني مخطئ وهذا هو يومي الأخير، أحب أن أقول كم أحبك، وأنني لن أنساك أبدا. لأن الغد ليس مضمونا، لا للشاب ولا للعجوز. ربما تكون في هذا اليوم المرة الأخيرة التي ترى فيها أولئك الذين تحبهم. فلا تنتظر أكثر، تصرف اليوم لأن الغد قد لا يأتي، ولابد أن تندم على اليوم الذي لم تجد فيه الوقت من أجل ابتسامة أو عناق أو قبلة أو أنك كنت مشغولا كي ترسل لهم أمنية أخيرة. حافظ بقربك على من تحب، اهمس في أذنهم بأنك بحاجة إليهم، أحببهم واهتم بهم، وخذ ما يكفى من الوقت لتقول لهم عبارات مثل: أفهمك، سامحني، من فضلك، شكرا، وكل كلمات الحب التي تعرفها. لن يتذكرك أحد من أجل ما تضمر من أفكار، فأطلب من الرب القوة والحكمة للتعبير عنها. وبرهن لأصدقائك ولأحبائك كم هم مهمون لديك.

mercredi 23 décembre 2009

بطاقة carte

أرجو من كل من يقرأ التدوينة أن يشارك في اللعبة ويبدأ ببطاقة ويكمل:

بطاقة عدد 3 ... بطاقة معايدة... Carte بطاقة

Carte Bancaire …Carte Jeune…. Carte d’identité ... Carte de séjour… Carte Jaune…

Carte Rouge…Carte Blanche…Carte Visite…Carte Postale…Carte De jeux…Carte Géographique…CarteSon…Carte Graphique…Carte Mère…Carte de Crédit…Carte génétique

أكملوا المعجم أصدقائي البطاقة الوحيدة الممنوعة هي البطاقة متاع الضريح

404على الضريح معروفة علاش لذا وجب التنويه

Dovitch : Carte Bleue Carte GriseCarte d'accès

…. بطاقة انخراط بطاقة معاق Wallada :carte de soin carte mémoirecarte étudiant

Sonia : carte réseau… carte wifi


Tarak : carte d'abonnementcarte VIP… carte d'embarquement… green card… carte SIM
الكارطة الحيّة ... بطاقة عبور... بطاقة خروج(+)

(*)seuls les gens qui ont été pensionnaires doivent savoir ce que c'est

carte à puce…carte à gratter…carte du monde…Coeos: carte perforée…carte de vœux


أين البطاقات الأخرى؟